木水的水族志

探索《祖父的园子》绘本的魅力:如何更好地利用绘本资源!

发表时间: 2025-02-21 14:16

探索《祖父的园子》绘本的魅力:如何更好地利用绘本资源!

糟糕,这本绘本「超纲」了。

翻开《祖父的园子》那一刻,我脑子里蹦出这么一句话。

可很快,我又否定了这个念头。

今天这篇文章,我想和你们聊聊,当碰到孩子可能理解不了的绘本时我们家长可以怎么做。

《祖父的园子》是广西师范大学出版社魔法象出品的图画书,作者是被誉为“民国四大才女”之一的萧红

这篇《祖父的园子》选自她的自传体小说《呼兰河传》,记录了她小时候与祖父在园中的生活。野蛮生长的蔬菜花草,勤劳慈祥的祖父,以及无忧无虑的小萧红,给童年的回忆打上朦胧的柔光。

绘者龚燕翎老师,采用手作宣纸水彩拼贴画的创作手法,独具特色与匠心,将园子的生机、多彩、祖孙二人的惬意和喜悦,尽数展现在我们眼前。

《祖父的园子》从文字到画面无疑都是优秀的,可当我讲它送到孩子面前时,发现不能原封不动地用上面的文字——对三岁多的孩子来说,恐怕理解不了。

回到开头的问题,面对这种情况 ,我们可以怎么做?

我的想法是:化「讲」绘本为「用」绘本。我从这本绘本中学到的,园子的美好、田园生活的惬意、自由生长的哲思,都可以用另一种方式诠释给孩子。

受龚燕翎老师的启发,我带着孩子们一起,亲自动手打造「我们的园子」。

方法再简单不过:将书中的图画元素打印并剪下来,分门别类整理好,准备一张纸,将这些元素拼贴上去。

拼贴过程中,书里的内容改编一下,就可以用上了:

「看,我们的园子里有什么?哇,有蜜蜂蝴蝶蜻蜓蚂蚱,蜻蜓是金的,蚂蚱是绿的,蝴蝶有黄的,有红的。真好看!」

「这朵花开了,可能是刚睡醒。虫子会叫,是怎么叫的?这可能是虫子在说话哦。」

不得不说,陪伴孩子的过程,也是我们自己成长的过程。有时候,孩子也会给我上一课——

我在准备阶段成品有个自己的构想:最下面一排是植物,中间一层是虫子蝴蝶,最上面是鸟和云朵。

可是他们动手时,上来就把花儿都种到「半空」中去了。

刚开始我想的是:好吧好吧,你们还小,不懂正常,由你们去。

但很快,我为自己的傲慢而惭愧不已:谁说「种在地上」就一定要在页面最下方的?孩子们这样设计,不但不是错的,甚至让作品更立体更有层次了!

不由得想到书中说的那段话,「一切都活了。都有无限的本领,要做什么,就做什么,要怎么样,就怎么样,都是自由的。」

因为有肆意生长的自由,因为有天马行空的想象,因为有打破常规的勇气,才有新的视角和顿悟。

世界没有「标准答案」,那些「超纲」的题目和「超纲」的解法,都给了我们另一个看世界的角度。

《祖父的园子》,推荐给你。