发表时间: 2024-12-28 01:01
佛图澄(232年—349年1月13日)
佛图澄,是西域人。他原本姓白。年轻时出家,潜心修习佛法,能背诵数百万字的佛经。永嘉四年,他来到洛阳,立志弘扬佛法。他擅长念诵神奇的咒语,能够役使鬼神。他用麻油混合胭脂涂抹手掌,千里之外发生的事情都能清晰地在掌中显现,如同面对面一样。他也能够让那些斋戒清净的人看到掌中的景象。此外,他还能通过聆听铃铛的声音来预知吉凶祸福,而且每次都应验如神。他想在洛阳建立寺庙,正赶上刘曜攻打洛阳,动摇了晋朝的都城,佛图澄建立寺庙的愿望未能实现,于是隐居在乡野,观察世事变化。
当时,石勒率领军队驻扎在葛陂,专门以杀戮来树立威望,很多僧人因此遇害。佛图澄怜悯百姓,想要用佛法教化石勒,于是拄着拐杖来到军营门口。石勒的大将郭黑略一向信奉佛法,佛图澄便在他家住了下来。郭黑略拜佛图澄为师,恭敬地行弟子之礼。后来,郭黑略跟随石勒四处征战,总是能预先知道胜败。石勒感到疑惑,就问他说:“我没觉得你有过人的智慧谋略,但为何每次都能知道行军的吉凶呢?”郭黑略回答说:“将军您天赋神勇,有神灵相助。有一位沙门,懂得非凡的法术,说将军您将来能够统治中原,我早已拜他为师。我之前禀告您的事情,都是他的预言。”石勒听了很高兴,说:“这是上天赐给我的啊!”于是召见佛图澄,问道:“佛法有什么灵验之处呢?”佛图澄知道石勒不明白深奥的佛理,只能用一些神异的法术来教化他,就说:“高深的佛理虽然深奥,也可以用眼前的事情来证明。”随即拿来器皿盛满清水,焚香念咒,一会儿,水中生出青色的莲花,光彩夺目。石勒由此信服了他。
佛图澄趁机劝谏说:“大王如果以德政教化天下,麒麟、凤凰等祥瑞之兽就会出现;如果政治腐败、道义衰落,彗星等不祥之兆就会出现在天空。这些天象的显现,是吉凶祸福的预兆,这是自古至今不变的道理,也是上天对世人的明确告诫。”石勒听了非常高兴。那些本应被处死的人,因为佛图澄的缘故而免于一死的,十有八九。于是中原地区的胡人都愿意信奉佛教。当时有人患了重病,世上无人能治好,佛图澄为他治疗,病人立刻痊愈。石勒从葛陂返回河北,路过枋头,夜里想要偷袭敌营。佛图澄告诉郭黑略说:“一会儿贼兵就会来,可以让人知道。”果真像他说的那样,因为有所防备所以没有被打败。
石勒想试探佛图澄,夜里戴着头盔,穿着铠甲,手持利刃坐着,派人去告诉佛图澄说:“夜里不知道大将军在哪里。”使者刚到,还没来得及说话,佛图澄就反问道:“太平无事,为何深夜戒备?”石勒更加敬佩他。
后来,石勒因为愤怒想要杀害所有的道士,并且也想为难佛图澄。佛图澄就躲到郭黑略的家中,对弟子们说:“如果将军派人来问我的去向,就说不知道去了哪里。”使者来寻找佛图澄,找不到他,回去禀告石勒。石勒惊恐地说:“我有恶念对待圣人,圣人舍我而去了!”整夜没有睡觉,想着要见佛图澄。佛图澄知道石勒已经后悔,第二天早上就去见石勒。石勒问:“昨天晚上去了哪里?”佛图澄说:“您心生怒意,所以我暂时躲避,您现在改变了主意,所以我才敢来。”石勒大笑着说:“道人想多了。”
襄国城壕的水源在城西北五里的团丸祠下,那里突然干涸了。石勒问佛图澄:“用什么办法能让水来呢?”佛图澄说:“现在应当敕令龙神。”石勒字世龙,以为佛图澄在嘲笑自己,回答说:“正因为龙不能带来水,所以我才问你啊!”佛图澄说:“这真的是真心话,不是开玩笑。水源的地方必定有神龙居住,派人带着我的命令去告诉它,水一定可以得到。”于是和弟子法首等几人来到水源上方,那里的水源处已经干涸很久了,裂开的缝隙像车轮碾过的痕迹一样。跟随的人心里怀疑,恐怕很难得到水。佛图澄坐在绳床上,焚烧安息香,念诵祝愿的言语数百句。这样做了三天,水开始缓缓流出,有一条小龙,大约五六寸长,随着水流出来了。道士们争着去看。佛图澄说:“龙有毒,不要靠近上面。”过了一会儿,水大量涌来,城壕都满了。
佛图澄闲坐着感叹说:“后天将会有一个年轻人惊动这个地方。”不久,襄国人薛合有两个儿子,年纪小却很骄纵,轻视鲜卑族的奴隶。奴隶愤怒地抽出刀刺死了他的弟弟,抓住他的哥哥关在屋里,用刀抵着他的心脏,对薛合说:“送我还回我的国家,我就放了你的儿子,不然就一起死。”当时屋内屋外的人都惊恐万分,没有人敢去观看。石勒亲自去查看,对薛合说:“送回奴隶来保全你的儿子,这确实是好事。但这种做法一旦传开,将会留下后患。你暂且宽心,国家有常例,会派人去抓捕奴隶。”奴隶最终杀死了孩子后自杀了。
鲜卑族的段波攻打石勒,他的军队非常强大,石勒感到害怕,问佛图澄。佛图澄说:“昨天寺庙的铃铛发出声响,预示着明天吃饭的时候将会擒获段波。”石勒登上城墙眺望段波的军队,看不到前后,惊慌失色地说:“军队行进声势浩大,段波哪里可以抓到,这肯定是安慰我的话罢了。”又派夔安去问佛图澄,佛图澄说:“已经抓到段波了。”当时埋伏在城北的士兵出击,正好遇到段波并抓获了他。佛图澄劝说石勒宽恕段波,让他回到自己的国家,石勒听从了他的意见,最终起到了很好的作用。
当时刘载已经去世,刘载的堂弟刘曜篡夺了帝位,改年号为元光。元光八年,刘曜派遣他的堂弟中山王刘岳,率领军队攻打石勒。石勒派遣石虎率领步兵和骑兵抵挡。双方在洛西展开大战,刘岳战败,退守石梁坞,石虎坚守营寨。佛图澄和弟子从官寺前往中寺,刚进入寺门,感叹地说:“刘岳真可怜啊!”弟子法祚问他缘故,佛图澄说:“昨天亥时,刘岳已经被抓住了。”果真像他说的那样。
元光十一年,刘曜亲自率领军队攻打洛阳,石勒想要亲自前往抵挡刘曜,朝廷内外的大臣们都极力劝谏。石勒就此事询问佛图澄。佛图澄说:“寺庙塔顶的铃铛发出声响,预示着‘秀支替戾冈仆谷拘秃当’。”这是羯族语,意思是“秀支替戾冈”是出去的意思,“仆谷”是刘曜的胡人帝位,“拘秃当”是被捉的意思。这句话的意思是出兵捉拿刘曜。当时徐光听到佛图澄这样说,极力劝说石勒出兵。石勒就留下长子石弘,和佛图澄一起镇守襄国,自己率领主力步兵和骑兵,直奔洛阳城。两军刚一交战,刘曜的军队就溃败了,刘曜的马陷入水中,被石堪生擒并送给了石勒。佛图澄当时用东西涂抹手掌,观看后发现画面中有一群人绑着一个人,用红色的丝线绑着他的胳膊肘,就将此事告诉了石弘。就在那时,正是生擒刘曜的时候。
平定刘曜之后,石勒僭越地称赵天王,行使皇帝的权力,改年号为建平,那一年是晋成帝咸和五年。石勒登上王位后,对佛图澄更加敬重。当时石葱叛乱,那一年佛图澄告诫石勒说:“今年的大葱里有虫子,吃了肯定会害人,可以命令百姓不要吃葱。”石勒在境内颁布命令,告诫大家不要吃葱。到了八月,石葱果然逃跑了。石勒更加尊重佛图澄,凡是有重要的事情,必定先咨询他然后才行动,称他为“大和尚”。
石虎有个儿子名叫石斌,后来石勒把他当作自己的儿子。石勒非常疼爱他,忽然石斌暴病而亡,已经过了两天。石勒说:“我听说虢太子死了,扁鹊能够让他复生。大和尚是我们国家的圣人,快去禀告他,肯定能带来福佑。”佛图澄就拿来杨树枝为他念咒,一会儿,石斌就能坐起来了,过了一会儿就完全康复了。因此,石勒的许多年幼的儿子都在佛寺中抚养。每到四月初八,石勒亲自到寺庙中为佛像沐浴,为儿子们祈福发愿。
到了建平四年四月,天空晴朗无风,而寺庙塔顶上的一个铃铛却独自鸣响。佛图澄对众人说:“铃声预示着国家将有大丧,就在今年了。”这年七月,石勒去世,太子石弘继承了王位。不久,石虎废黜了石弘,自己称帝,迁都到邺城,改年号为建武。他全心全意地侍奉佛图澄,比石勒更加敬重他。佛图澄当时住在邺城内的中寺,派遣弟子法常北上前往襄国。弟子法佐从襄国返回,在梁基城下相遇,两人同宿,对着车子夜谈,谈到了他们的师父。第二天早晨,他们各自离去。法佐到达邺城后刚刚拜见佛图澄,佛图澄笑着问他说:“昨天晚上你和法常在车上谈论你的师父了吗?古人说过,‘不在人前亦当谨慎’,‘在独处时更要戒惕’。在暗处和独处时保持恭敬谨慎,是修养的根本啊,你难道不懂吗?”法佐听了惊愕不已,惭愧地认错。于是国都的人们互相告诫说:“不要心怀恶意,和尚会知道的。”对于佛图澄所在的方向,没有人敢朝着那个方向吐唾沫或大小便。
当时太子石邃有两个儿子在襄国,佛图澄对石邃说:“你的小儿子快要生病了,可以去接他回来。”石邃立刻派人前去查看,果然已经生病了。太医殷腾和一位外国道士,都说能治好他的病。佛图澄告诉弟子法牙说:“即使是圣人再世也无法治好这个病,更何况是他们呢?”三天后,孩子果然死了。石邃沉迷于饮酒,打算谋反作乱,他对身边的宦官说:“和尚神通广大,如果他发现了我的阴谋,明天他来的时候,就先除掉他。”佛图澄每月初一和十五都要入宫拜见石虎。他告诉弟子僧惠说:“昨晚天神告诉我,明天入宫后,回来的时候不要经过人群,如果我有什么异常举动,你要阻止我。”佛图澄每次入宫,必定要经过石邃的地方。石邃知道佛图澄要来,派人严密等候。佛图澄将要登上南台的时候,僧惠拉住了他的衣服。佛图澄说:“事情不能阻止。”刚坐下还没坐稳就起身离开了,石邃极力挽留也没留住。石邃的阴谋因此没有得逞。佛图澄回到寺庙后感叹说:“太子要作乱了,迹象将要显露出来,想说又不能说,想忍又难以忍受。”于是找机会委婉地劝诫石虎,石虎始终不明白他的意思。不久,石邃作乱的事情就爆发了,石虎才明白佛图澄说的是什么意思。
后来,郭黑略率领军队征讨长安北山的羌族,被羌族包围了。当时佛图澄在佛堂上坐着,弟子法常在他身边。佛图澄脸色大变,神情悲痛地说:“郭公被敌人困住了,命令众僧诵经祈福。”佛图澄又亲自念咒祈愿,过了一会儿又说:“如果从东南方向突围就能活下来,如果往其他方向就会被困住。”又继续念咒祈愿,过了一会儿说:“脱险了!”过了一个多月,郭黑略回来了,说起被羌族包围的情况,当时他向东南方向骑马逃跑,马跑不动了,正好遇到帐下的一名士兵推着一匹马给他,说:“将军您骑这匹马,小的骑您的马,能不能逃脱就听天由命了。”郭黑略得到了这匹马才得以脱险。推算日期和时辰,正好是佛图澄念咒祈愿的时候。
伪大司马、燕公石斌被石虎任命为幽州牧,镇守一方,他与一些凶残的人聚集在一起,因此肆意暴虐。佛图澄告诫石虎说:“天神昨夜告诉我,赶快把马匹收回来,到秋天它们将会全部瘫痪腐烂。”石虎不明白这句话的意思,就下令各地把马匹送回。那年秋天,有人在石虎面前诬陷石斌,石虎召来石斌,鞭打了他三百下,杀死了他的生母齐氏。石虎拉开弓,搭上箭,亲自观看行刑,认为处罚太轻了,于是亲手杀了五百人。佛图澄劝谏说:“心中的怒火不可放纵,已经死去的人无法复生。按照礼制,君王不应该亲自行刑,这会伤害恩德啊!哪里有天子亲自行刑的呢?”石虎这才停止。
后来,晋朝的军队出兵淮泗,陇北的瓦城也遭到侵犯,三方告急,人心惶惶。石虎生气地说:“我如此虔诚地信奉佛法,反而招致外敌入侵,看来佛法并没有什么灵验!”佛图澄第二天一大早就入宫,石虎就这件事询问他。佛图澄因此责备石虎说:“大王您前世曾经是一位大商人,到罽宾寺供奉,参加了一场盛大的法会,当时有六十位罗汉,我也参加了那次法会。当时一位得道之人对我说,这位施主命终之后将会转世为鸡,之后将会成为晋地的君王。如今大王您成为一国之君,难道不是因为前世的福报吗?边境战事是国家常有的事情,为何要怨恨诽谤三宝呢?昨夜还生出了恶毒的念头!”石虎这才相信醒悟,跪下认错。
石虎常常问佛图澄:“佛法不主张杀生,我作为天下之主,不用刑罚杀戮就无法安定天下。既然违背了戒律杀生,即使信奉佛法,难道还能获得福报吗?”佛图澄说:“帝王信奉佛法,应当体现在恭敬之心,顺应佛理,弘扬佛法,不施行暴政,不伤害无辜。至于那些凶残暴虐、无法教化的人,如果他们犯了罪不得不杀,作恶多端不得不惩罚,但应当杀那些该杀之人,惩罚那些该罚之人罢了。如果暴虐恣意,杀害无辜之人,即使倾尽家财来信奉佛法,也无法解除灾祸。希望陛下能够减少欲望,施行仁慈,恩泽百姓,这样佛法才能永远兴盛,福祚才能长远。”石虎虽然不能完全听从,但还是从中受益不少。
石虎的尚书张离、张良等人家里富有,信奉佛法,各自修建了高大的佛塔。佛图澄对他们说:“信奉佛法在于内心清净,没有贪欲,怀有慈悲之心。施主们虽然表面上信奉佛法,但是贪婪吝啬之心并未停止,游猎享乐毫无节制,聚敛财富没有穷尽,这样只会遭受现世的罪报,哪里还能期望得到什么福报呢?”张离等人后来都被处死了。
当时又发生长期干旱,从正月到六月都没有下雨。石虎派遣太子前往临漳西面的滏口祈雨,很久都没有下雨。石虎命令佛图澄亲自前往,立刻有两条白龙降落在祠堂,当天就下起了大雨,覆盖数千里,那一年获得了丰收。边疆少数民族的人们原本不了解佛法,听说佛图澄的神奇事迹后,都遥远地向他礼拜,不用言语教化就自然归化了。
佛图澄常常派遣弟子前往西域购买香料。弟子出发后,佛图澄告诉其他的弟子,他在掌中看到购买香料的弟子在某地被抢劫,生命垂危,于是焚香念咒,遥远地救护他。弟子后来回来后说,某月某日在某地被盗贼抢劫,即将被杀的时候,忽然闻到一股香气,盗贼无缘无故地惊恐地说:“救兵到了!”就丢下他逃走了。
石虎在临漳修缮旧塔,缺少承露盘。佛图澄说:“临淄城内有古老的阿育王塔,地底下有承露盘和佛像,上面的树木茂盛,可以挖掘取出。”就画了图样给使者,按照他说的挖掘,果然得到了承露盘和佛像。
石虎多次想要攻打燕国,佛图澄劝谏说:“燕国的气数未尽,很难攻克。”石虎多次出兵失败,这才相信佛图澄的告诫。
黄河中原本不生长鼋(一种大型鳖),忽然有人捕获到一只献给石虎。佛图澄看到后感叹说:“桓温他要进入黄河的日子不远了。”桓温字元子,后来果然像他说的那样。
当时魏县有一个流浪的人,没有人知道他的姓名来历,经常穿着麻布短袄和粗布裤子在魏县的集市上乞讨,当时人们称他为“麻襦”。他说话不同寻常,看起来像个疯子。乞讨来的米粮不吃,总是散落在路边,说是用来喂天上的马。赵国的兴太守藉拔把他抓起来送到了石虎那里。此前,佛图澄对石虎说过:“在国家东面二百里的地方,某月某日,将会送来一个非常之人,不要杀害他。”到了约定的日期,果然有人送来了一个人。石虎和他交谈,觉得他说的都是寻常的话,只是说“陛下将要死在一根柱子下”。石虎不明白这句话的意思,命令将麻襦送到佛图澄那里。
麻襦对佛图澄说:“过去在元和年间的大会上,忽然到了今日,酉戌之年将承受上天的命令,寿数终了有定数。金将离散于尘土,边疆蛮夷不能使国家强盛。驱除(叛乱)的时机将至,无法阻止。后代的子孙将会繁盛,他们的兴起由来已久。休养生息的时期会在何时到来呢?长久地叹息啊。”
佛图澄说:“天道循环,盛衰有定,恐怕难以支撑过‘九木’之年。水运将带来灾难,没有办法用方术来平息。玄妙的哲理即使存在,世人也无法领悟。基业必定会衰败,长久地在阎浮提(人间)游荡。利益纠纷扰乱人心,带来诸多祸患。希望你能登上凌云之宇,会合于虚无缥缈之间。”
佛图澄和麻襦交谈了一整天,没有人能够理解他们说的话。有偷听的人,只听到了这几句话,推测好像是在谈论几百年后的事情。石虎派驿马将麻襦送回魏县。麻襦出了城外就辞别了使者,说自己可以步行,说“我将要去一个地方,不能立刻出发,在合口桥那里可以等候我”。使者按照他的话骑马先走了,还没到合口桥,麻襦已经站在桥上了,查看他的行走速度,简直就像飞一样。
石虎曾经在白天睡觉时,梦见一群羊背着鱼从东北方向而来。醒来后,他询问佛图澄。佛图澄说:“这是不祥之兆,鲜卑族恐怕要占据中原了。”慕容氏后来果然定都于此。
佛图澄曾经和石虎一同登上中堂,佛图澄忽然惊呼:“幽州要发生火灾了!”随即拿起酒泼洒在地上。过了一会儿,他笑着说:“火已经救下来了。”石虎派人到幽州查验,说那一天火从四面城门燃起,西南方来了一片乌云,下起了大雨将火扑灭了,雨中还带着一些酒的气味。
到了石虎建武十四年七月,石宣和石韬图谋互相残杀。石宣当时来到寺庙,和佛图澄一同坐在佛塔下,一个铃铛独自鸣响。佛图澄问石宣:“能听懂铃铛的声音吗?铃铛说的是‘胡子洛度’。”石宣脸色大变,问道:“这是什么意思?”佛图澄假装说:“老胡为了修行却不能住在山林,享受着重重褥垫和华美服饰,难道不是‘堕落’吗?”石韬后来也来了,佛图澄仔细地看了他很久,石韬害怕地问佛图澄。佛图澄说:“觉得您身上有血腥味,所以才看着您。”
到了八月,佛图澄让十个弟子在一个单独的房间里斋戒。佛图澄当时短暂地进入东厢房,石虎和皇后杜氏问候他。佛图澄说:“腋下有贼,不出十天。从佛殿以西到这座宫殿以东,将会有流血事件,千万不要往东边去。”杜氏说:“和尚你老糊涂了吗?哪里来的贼?”佛图澄随即换了种说法说:“人的六种感觉都是贼。我老了,自然会糊涂,但希望年轻人不要昏聩。”于是用隐晦的语言表达,不再明确说明。两天后,石宣果然派人在佛寺中杀害了石韬,想要趁石虎为石韬发丧的时候发动叛乱。石虎因为之前佛图澄的告诫才得以幸免。等到石宣作乱的事情败露被抓捕后,佛图澄劝谏石虎说:“他毕竟是陛下的儿子,为何要施加如此重刑呢?陛下如果能够怀着愤怒之心施以慈爱,还可以再活六十多年。如果一定要杀他,石宣将会变成彗星,降落下来扫平邺城的宫殿。”石虎没有听从,用铁链穿过石宣的下巴,拉到柴堆上焚烧了他,还抓捕了他的三百多名部属,全部用车裂肢解,投入漳河。佛图澄于是命令弟子们停止在别室斋戒。
过了一个多月,出现了一匹妖马,鬃毛和尾巴都有被烧过的痕迹,从邺城的中阳门进入,从显阳门出去,向东边宫殿跑去却进不去,之后向东北方向跑去,很快就不见了。佛图澄听到这件事后感叹说:“灾祸恐怕就要来临了。”
到了石虎建武十四年十一月,石虎在大武殿前设宴盛宴款待群臣。佛图澄吟诵道:“殿啊殿啊,荆棘长成树林,将会毁坏人的衣裳。”石虎命令挖开殿下的石头查看,果然有荆棘生长在那里。佛图澄回到寺庙,看着佛像怅然若失,自言自语地说:“还能有三年吗?”自己回答说:“不能,不能。”又说:“还能有两年,一年,一百天,一个月吗?”自己回答说:“不能。”于是就不再说话了。他回到房间,对弟子法祚说:“戊申年会发生祸乱,己酉年石氏政权将会灭亡。我要在祸乱发生之前先离世了。”随即派人告辞石虎说:“世间万物必然会发生变化,生命也不是永恒的。我这身躯承载着佛法,化灭的期限已经到了。既然承蒙您如此深厚的恩情,所以斗胆前来禀告。”
石虎悲伤地说:“没听说和尚您有疾病,怎么忽然就要离世了呢?”随即亲自出宫来到寺庙慰问他。佛图澄对石虎说:“出生入死是世间的常理,寿命长短是命中注定的,不是人力可以延长的。遵循道义,完善德行,珍视品德而不要懈怠。如果事业和操守没有亏损,即使去世也如同还在一样。违背道义而苟延残喘,也不是我所希望的。我现在还有未尽的心愿,是因为国家一心向佛,尊奉佛法毫不吝惜,兴建寺庙,庄严壮丽,按照这样的功德,本应享有美好的福报。然而陛下施政严厉,刑罚残酷滥用,明显违背了圣贤的教诲,暗地里也背离了佛法的戒律,如果不自我惩戒改正,终究不会有好的福祐。如果能放下身段,减轻刑罚,恩惠百姓,那么国家就能长治久安,僧俗百姓都能庆幸依赖。我结束生命,走向终点,也就没有什么遗憾了。”石虎悲痛呜咽,知道他必定要离世了,就为他凿墓穴,修坟墓。
到了十二月初八,佛图澄在邺城的宫寺中去世,那一年是晋穆帝永和四年。士人和百姓悲痛哀号,整个国家都为之震动。他享年一百一十七岁。之后安葬在临漳西边的紫陌,就是石虎为他修建的坟墓。不久,梁犊作乱。第二年,石虎去世,冉闵诛杀了石氏皇族,全部杀光,冉闵的小名叫棘奴,佛图澄之前所说的“荆棘长成树林”指的就是他。
佛图澄的左边乳房旁边原本有一个孔,直径四五寸,直通腹内。有时肠子会从里面出来,他就用棉絮塞住孔。晚上想要读书的时候,就拔掉棉絮,整个房间就会明亮如昼。他又在斋戒的日子,常常到水边拉出肠子清洗,洗完后又放回腹中。佛图澄身高八尺,风度姿容非常俊美,精通深奥的佛经,也通晓世俗的学问。讲经说法的时候,只标出宗旨要点,就能使事情的来龙去脉和文字言语清晰明了。他Furthermore, 慈悲恩泽百姓,拯救危难困苦。在石勒、石虎这样凶暴强横、不讲道义的统治者在位时期,如果没有佛图澄这样的人,那情况真是不堪设想。只是百姓们每天都蒙受他的恩惠,却不自觉罢了。
来自天竺、康居的佛调、须菩提等数十名僧人,不远数万里的路程,跋涉流沙来到佛图澄这里接受教诲。樊朗、释道安,中山的竺法雅,都跨越关山河流,来听佛图澄讲经说法,都精妙通达佛理,深入研究幽微之处。佛图澄自己说,他出生的地方距离邺城九万多里,离家出家已经一百零九年。他不沾酒,过午不食,不是戒律规定的事情不做,没有贪欲和索求。接受教业跟随他的常有数百人,前前后后的门徒将近一万。他所到过的州郡,兴建了佛寺八百九十三所,弘扬佛法的盛况,没有人能超过他。
当初石虎为佛图澄入殓时,将他生前用的锡杖和钵放入棺材中。后来冉闵篡位,打开棺材,只得到了锡杖和钵,不见尸体。有人说,在佛图澄去世的那个月,有人在流沙中看见了他。石虎怀疑他没有死,于是掘开了他的坟墓,打开棺材查看,只看到一块石头。石虎说:“石头,指的就是朕啊,大师安葬了我而去了。”不久石虎就去世了。
后来慕容隽在邺城称帝,住在石虎的宫殿中,忽然梦见石虎咬他的手臂,他认为这是石虎作祟,就派人寻找石虎的尸体,在东明馆挖到了,尸体僵硬没有腐烂。慕容隽踩着石虎的尸体骂道:“死去的胡人,胆敢恐吓活着的皇帝!你建造了宫殿,却被你的儿子所图谋,更何况其他人呢!”鞭打侮辱尸体后,将他投入漳河。尸体倚靠在桥柱上没有移动。秦将王猛于是将他收敛安葬。这就是麻襦所说的“一柱殿”的应验。后来符坚征讨邺城,慕容隽的儿子慕容暐被符坚的大将郭神虎所抓获,这正是之前梦见老虎的应验。